fc2ブログ

赤坂憲雄氏の文学講座に断固抗議する!

Hen Wlad Fy Nhadau】ウェールズ国歌 我が父祖の土地【コラム】ウェールズ国歌(アンセム)「我が父祖の土地」(正式な歌名はHen Wlad Fy Nhadau)のリンクである。この国歌を聞く時、私は自分の故郷である東北との接点を強く感じる。イギリスはイングランドとスコットランドとウェールズと北アイルランドからなる国だが、イングランド以外の地域には、かつて新興勢力に抗ったケルト民族が追いやられた。今は交雑が進んだが、元を... 続きを読む

ウェールズ国歌 我が父祖の土地

Welsh sing Mae Hen Wlad Fy Nhadau in front of a packed Principality! | Guinness Six Nations「我が祖先の地」歌詞・日本語訳Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;祖先の土地 自由の地詩人の歌を愛した歴史ある国よEi gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,Dros ryddid collasant eu gwaed.勇敢なる雄々しき戦士達は 祖国のためにその血を捧げたGwlad, gwlad,pleidiol wyf i'm... 続きを読む