ZZ TOP♪ 9

ウイークエンドの私/Viva Las Vegas

ZZ Top - Viva Las Vegas (Official Music Video)リンク曲についてアメリカのミュージシャンZZ TopによるViva Las Vegas（ビバ ラスベガス）である。イントロ部分にはスロットルマシンの操作音が使われており、絶妙の効果音と言える。動画にはプレスリーに似た透明人間が登場するが、これは人間の煩悩の比喩とも受け取れる。歌詞は想像に難くない。ギャンブルで儲けて美女をはびこらせて、この世の極楽を謳歌したいという、実に類... 続きを読む

Viva南八木山！新たなウォーキングゾーンを手に入れる

　ZZ Top - Viva Las Vegas mixcraft　【コラム】久しぶりにZZ TopのViva Las Vegas（ビバラスベガス）のリンクである。世界の数ある国家の中でアメリカは明らかに”勝ち組”である。広大な国土と圧倒的な経済力、そしてハイテクの先端を行く軍事力。とにかく勢いが違う。そんなアメリカでもラスベガスは異色の都市と言える。ラスベガスはアメリカ合衆国のネバダ州の砂漠のど真ん中に造られた人工都市である。砂漠気候ゆえ、年間の降... 続きを読む

横町流モチベーション構築術

　　Viva Las Vegas - Red Flag USAF Nellis AFB　　【コラム】ブログというのは如何に自分のゾーンを構築し、モチベーションを落とすことなく、如何に信念をもって貫くかがポイントになる。これを書いたら人にどう思われるのか…そう迷った時点で書けなくなるのがオチである。自分は勢いというのを特に重視している。書きたいと思った時が書き時であり、そこに邪念が入ると進まなくなり、下手をすると自信を失いかねない。自分にと... 続きを読む

新たな晩酌用アイテムの自作で冷めない燗酒を…

　　ZZ Top - Got Me Under Pressure (Live)　　【コラム】今日の仙台は寒かった。日中の最高気温は２度でかろうじて真冬日だけは免れたが、今は日中にぱらついた雪が、融雪剤によって一旦融け夕方から凍ってアイスバーンになった。仙台で主要道路がアイスバーンになるのは、ひと冬で数回あるかないかであり、厳寒期の大雪～立春以外の頃では珍しいことである。だからと言ってひるんではいられない。今こそが踏ん張り時である。そ... 続きを読む

ゴルフと並ぶ趣味：バイクライディング

Billy F Gibbons: "Missin' Yo' Kissin'" from "The Big Bad Blues"リンク曲について去る１２月４日と１２月１４日に引き続き、ZZトップ演奏のリンク曲である。原曲の雰囲気をなるべく殺がないように自分なりに訳してみた。「花は大丈夫さ、君の言うことがすべてなんだよ、ああお菓子も、ダイヤモンドもOKさ、俺のことを宜しくね」とでもなろうか？こういう曲の直訳はぎこちなく聞こえるが、このような砕けた言葉を使うことで歌詞... 続きを読む

高台から望む宮城県の四分の一のアングル

Viva Las Vegas ZZ Top Vegas Golden Knights RIP Dusty Hill【コラム】アメリカのロックグループZZ TopのViva Las Vegasである。前回のリンクはオフィシャル画像であったが、今回はライブである。何もない砂漠の中に２００万の人口を有する人工都市ラスベガスを造ってしまうアメリカ人のエネルギーとテンションの高さには驚くべきものがある。✋😮🤚 イントロ部分にはスロットルマシンの操作音が使われており、シチュエーション... 続きを読む

青葉区本町界隈のウォーキング

Billy F Gibbons: "Rollin' and Tumblin''" from "The Big Bad Blues"リンク曲についてアメリカと言えばモータリゼーション発祥の国だが、富める国アメリカの発展を語る際、広い国土を走る道路と自動車の普及は欠かせない。ZZトップのギタリスト兼リードボーカルであるBilly F Gibbonsの演奏によるスピーディーな曲を聞く際、それを感ぜずには居られない。自分の若い頃の趣味と言えばバイクや車であった。これらは自分の行動範囲を... 続きを読む

バイクのタイヤ交換＆若さを保つ秘訣

　ZZ Top - Gimme All Your Lovin' (Official Music Video)　リンク曲についてZZ TopのGimme All Your Lovin'（オフィシャル・ミュージック・ビデオバージョン）である。コミカルな動画だが、長い髭とハット、そしてサングラスを掛けたZZ Topが何やら怪しい雰囲気を醸し出す。時にアメリカとイギリスのロックバンドは区別がつき難いが、ZZ Topを見ていると一発でアメリカのバンドであることがわかる。アメリカ人は何もな... 続きを読む

ウイスキーのアッサム紅茶割りで愉しむ連休初日の夕刻

　ZZ Top - Viva Las Vegas(Official Music Video)　【コラム】ZZ TopによるViva Las Vegas（ラスベガス）である。ラスベガスはアメリカ合衆国のネバダ州の砂漠の中に造られた人工都市である。砂漠気候ゆえ、年間の降雨量は１００ミリ程度で、ほとんど雨は降らない。人工は６０万強であるが、創造と飽くなき挑戦により、何もないところにこのような都市を造ったのは如何にもアメリカらしい。自然に対する挑戦とも取れるが、これも... 続きを読む