fc2ブログ
 イギリス国歌&アイルランド国歌 
リンク曲について
シチュエーションはラグビーの試合の前の国歌演奏である。1分まではお馴染みのイギリス国歌「ゴッド・セーブ・ザ・クイーン」の演奏。アイルランド国歌はその後の1分18秒から演奏される。観客の歓声と拍手が湧き上がる中で二つの国歌が演奏されるのである。

アイルランド選手のこの表情をご覧頂きたい。愛国心が尋常でないのをお察し頂ければ幸いである。リンクしたYOU TUBEを全てお聞きして頂いたかたはおわかりと思うが、ラグビーの試合の前のアイルランド国歌演奏は二曲(兵士の歌、アイルランズコール)に及ぶ。即ち、ラグビーに限っては国歌が二曲存在するのである。これは非常に珍しいことである。


1、アイルランド国歌その1「兵士の歌」
1番
我らは歌う兵士の歌を
奮起する歌声と共に
燃えたぎる火を囲みながら
頭上の満点の星
戦いを待ち望み
夜明けの光を待ちながら
静かな夜の中
我らは兵士の歌を歌う
コーラス
2番
我らは兵士、この命をアイルランドに捧げん
荒波を越え
自由を誓う
祖先の地に暴君はいらぬ
今宵我らは命を賭けて
悲しみも幸福もアイルランドのために
大砲が轟き、銃声が鳴り響く中
我らは歌う兵士の歌を

次に、二番目(2分28秒以降)に歌われるアイルランド国歌「アイルランズ・コール」について述べたい。この国家の演奏はラグビーの試合のみになる。それはアイルランドのラグビーの代表チームは、アイルランド共和国のみならず、北アイルランドを含めた「統一アイルランド」でひとつのチームになっているからである。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2、アイルランド国歌その2「アイルランズ・コール」歌詞
来たれ日よ時よ
来たれ力よ栄光よ
すでに答えはでている
我らが祖国の叫び
誇り高きアイルランドの四地域からの叫び
アイルランドアイルランド
共に高く立ち上がろう
共に肩を並べてアイルランドの叫びを歌おう  
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
挨拶
実は本日、大型自動車教習が早く終わって、日本対アイルランドのラグビーの試合を見ておりました。結果は残念ながら日本の大敗でした。私は過去において外国の国歌(フランス国歌、コロンビア国歌)をブログにリンクした際に、理不尽な書き込みやトラックバックをされました。書き込みをされたかたに問います。外国の国歌を羨ましいと思ってはいけないのでしょうか?

実は過去において本ブログに外国国歌をリンクしたときに何度か妨害が入りました。勘違いして欲しくないのは私はけしてアンチ日本でないということです。自国への愛国心も持っていますが、今回掲載した二曲のアイルランド国歌は思想とは関係なく、国歌が気に入ったということです。本記事にコメントを書き込みされるかたにおかれましたは、くれぐれもお間違えのないようお願い致します。本日も最後までご覧頂きありがとうございました。
関連記事

トラックバック

トラックバック URL
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)